Über diese Website

Der Paris Airport Hotel Guide (parisairporthotel.com) ist ein unabhängiger redaktioneller Ratgeber zu Hotels am und rund um den Flughafen Paris-Charles de Gaulle (CDG). Er richtet sich an Reisende, die eine praktische Antwort auf eine einzige Frage suchen: Wo übernachte ich vor einem frühen Flug, zwischen zwei Anschlüssen oder während einer Geschäftsreise in die Flughafenregion?

Die Website gehört weder der Groupe ADP (dem Flughafenbetreiber) noch einer der hier vorgestellten Hotelketten und ist mit keiner von ihnen verbunden.

Wie wir Hotelinformationen recherchieren

Jede Hotelseite entsteht aus den eigenen Veröffentlichungen des Hotels, den Einträgen auf Buchungsportalen und offiziellen Flughafenquellen. Wir konzentrieren uns auf das, was bei Flughafenaufenthalten zählt: welches Terminal ein Hotel bedient und wie man hinkommt, ob der kostenlose CDGVAL-Shuttle oder ein Hotelshuttle die Strecke abdeckt, der Zugang zu den Bahnhöfen von RER B und TGV, Parkkosten sowie Angebote für kurze Aufenthalte wie Tageszimmer, stundenweise buchbare Kabinen und eine Rezeption rund um die Uhr.

Jede Seite zeigt das Datum der letzten Prüfung. Preise, Öffnungszeiten und Shuttle-Fahrpläne ändern sich; bestätigen Sie aktuelle Angaben vor der Reise immer beim Hotel oder auf dem Buchungsportal.

Wie sich die Website finanziert

Die Website finanziert sich über Partnerlinks zu Booking.com. Buchen Sie ein Hotel über einen Link auf dieser Website, erhalten wir unter Umständen eine Provision, ohne Mehrkosten für Sie. Das beeinflusst nie, welche Hotels wir aufnehmen oder wie wir sie beschreiben. Einzelheiten stehen auf unserer Seite zur Offenlegung der Partnerlinks.

Unser Netzwerk

Dieser Ratgeber gehört zu einem kleinen Netzwerk unabhängiger Flughafenhotel-Guides, darunter Websites zu den Flughäfen Rom-Fiumicino, London-Gatwick, Montréal und Zürich.

Informationen zuletzt geprüft: 6. August 2026