Paris Airport Hotel

Guía de hoteles de aeropuerto para tránsitos, escalas nocturnas y viajes de negocios en el aeropuerto París-Charles de Gaulle.

  • Inicio
  • Sheraton
  • Yotelair
  • Hilton
  • Todos los hoteles

Del aeropuerto CDG a París: RER B, autobuses, taxis y el CDGVAL

Charles de Gaulle queda a unos 25 km al noreste del centro de París, y para la mayoría de los viajeros el RER B desde una de las dos estaciones del aeropuerto es la manera más rápida y previsible de llegar a la ciudad. Así se comparan las opciones, y así se llega a cada hotel de esta guía.

El RER B a la Gare du Nord y más allá

El RER B es el caballo de batalla: desde la Terminal 2 o Roissypole llega a la Gare du Nord en unos 30 minutos, y continúa hacia Châtelet-Les Halles, Saint-Michel Notre-Dame, Luxembourg y Denfert-Rochereau, con conexiones a la mayor parte del metro. Los trenes circulan cada 10 a 20 minutos, desde las 4:50 hasta poco después de medianoche en cada sentido.

El billete del aeropuerto cuesta 14 euros; los billetes estándar de Île-de-France no cubren las estaciones del aeropuerto, pero los abonos Navigo semanales y mensuales, sí. Compre en la aplicación Île-de-France Mobilités, en las máquinas o en las taquillas, y conserve el billete para los tornos de salida. Horarios y tarifas cambian: compruebe transilien.com o la aplicación IDFM antes de viajar.

Autobuses: el Express 9517 y el dúo lento pero barato

El famoso Roissybus a Opéra se suprimió el 1 de marzo de 2026. Su sucesor es el Express 9517, que une el aeropuerto con el intercambiador de Saint-Denis Pleyel, conectado con la línea 14 del metro y la red del Grand Paris Express. Está incluido en los abonos Navigo y cuesta unos 2,55 euros a bordo: es la conexión rápida más barata con la red cuando el RER B sufre incidencias.

Dos líneas de autobús ordinarias unen también el aeropuerto con la ciudad por el precio de un billete de autobús estándar: el 350 hacia Porte de la Chapelle y el 351 hacia Nation. Ambos tardan bastante más de una hora, pero para el viajero con poco equipaje y presupuesto ajustado no tienen rival.

De noche, cuando el RER B y el CDGVAL se detienen, los autobuses nocturnos Noctilien N140 y N143 circulan entre el aeropuerto y la Gare de l’Est: unos 55 minutos el N143 y, con un recorrido más largo, unos 80 el N140.

Taxis

Los taxis de CDG a París funcionan con tarifas fijas establecidas por decreto: 56 euros a la orilla derecha y 65 euros a la orilla izquierda, con pasajeros y equipaje incluidos, de día y de noche. Use solo las paradas oficiales señalizadas; quien ofrezca un trayecto dentro de la terminal no es un taxi autorizado. El viaje suele durar entre 35 y 60 minutos según el tráfico, y bastante más en hora punta.

El CDGVAL y los traslados dentro del aeropuerto

Dentro del aeropuerto, la lanzadera automática gratuita CDGVAL une la Terminal 1, los aparcamientos, Roissypole (Terminal 3 y estación de RER) y la Terminal 2, cada pocos minutos desde las 4:00 hasta la 1:00 aproximadamente. Es también, en la práctica, la lanzadera de los hoteles: la parada de Roissypole queda a unos pasos de cuatro hoteles de esta guía. De noche, la lanzadera nocturna N1 cubre las terminales en su lugar.

Cómo llegar a cada hotel

HotelZonaAcceso habitual desde las terminales
Sheraton Paris Charles de GaulleDentro de la Terminal 2A pie, sobre la estación
YOTELAIR Paris CDGTerminal 2E, zona de embarqueA pie, en la zona de tránsito
Pullman Paris Roissy CDGRoissypoleCDGVAL gratuito, corta caminata
Hilton Paris Charles de GaulleRoissypole, junto a la Terminal 3Corta caminata o CDGVAL
citizenM Paris Charles de GaulleRoissypole, junto a la Terminal 3Corta caminata o CDGVAL
Novotel Paris Charles de GaulleRoissypoleCorta caminata o CDGVAL
ibis Styles Paris Charles de GaulleRoissypoleCDGVAL gratuito, corta caminata
Moxy Paris Charles de GaulleRoissypoleCDGVAL gratuito, corta caminata
Holiday Inn Express Paris CDGRoissypoleCDGVAL gratuito, corta caminata
Hyatt Place Paris Charles de GaulleRoissy-en-FranceLanzadera del hotel o taxi, unos 10 min
INNSiDE by Meliá Paris CDGRoissy-en-FranceLanzadera del hotel o taxi, unos 10 min

Los horarios, tarifas y franjas de las lanzaderas varían según el hotel y la temporada. Las páginas de cada hotel recogen lo que ofrecía cada establecimiento en la última verificación; confirme siempre con el hotel el día del viaje, sobre todo para salidas antes del amanecer.

Preguntas frecuentes

¿Cómo llego al centro de París desde el aeropuerto CDG?

El RER B es la opción más rápida y fiable: Gare du Nord en unos 30 minutos, con trenes cada 10 a 20 minutos; el billete del aeropuerto cuesta 14 euros. Los autobuses son más baratos pero más lentos, y los taxis aplican tarifas fijas de 56 euros a la orilla derecha y 65 euros a la orilla izquierda.

¿Sigue funcionando el Roissybus?

No. El Roissybus a Opéra se suprimió el 1 de marzo de 2026 tras más de treinta años. Su sustituto es el autobús Express 9517, que pasa por el intercambiador de Saint-Denis Pleyel, está incluido en los abonos Navigo y cuesta unos 2,55 euros comprado a bordo.

¿Dónde están las estaciones de tren del aeropuerto CDG?

Hay dos. La estación Aéroport Charles de Gaulle 1, en Roissypole junto a la Terminal 3, sirve al RER B para las Terminales 1 y 3 mediante la lanzadera gratuita CDGVAL. La estación Aéroport Charles de Gaulle 2 TGV, bajo la Terminal 2, acoge el RER B y los trenes de alta velocidad TGV.

Información verificada por última vez: 6 de agosto de 2026

Consultar precios y disponibilidad

Paris Airport Hotels
Paris Charles de Gaulle Airport

Loading search box ...
Consultar precios y disponibilidad

Reservar online

Vuelos a/desde París
Otros hoteles en París

Hoteles de aeropuertos de la región

  • Rome Fiumicino Airport Hotel
  • Gatwick Airport Hotel
  • Montreal Airport Hotels
  • Zurich Airport Hotels
IdiomasEspañol
  • English
  • Français
  • Español
  • Deutsch
  • Italiano
  • 简体中文
  • 日本語

Dormir en CDGHabitaciones de díaTraslados al centroAcerca dePrivacidadAfiliación

© 2026 · Paris Airport Hotel Guide.